Protection des données personnelles

Politique de traitement des données personnelles en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)

Hôtel seul
Hôtel + Vols
Pour rechercher un hôtel ou une destination, merci de renseigner les informations ci-dessus
Pour rechercher un hôtel ou une destination, merci de renseigner les informations ci-dessus

1) Informations sur la collecte de données à caractère personnel

Afin de fonctionner correctement, notre site internet est amené à vous demander des données personnelles (nom, prénom, téléphone, email, adresse) et récolte des données assimilées à des données personnelles (cookies, journal de connexion).

Afin de respecter au maximum la vie privée de nos visiteurs, nous ne collectons que les données nécessaires au bon déroulement d’une réservation d’hébergement ou de séjour. Nous traitons ces données avec le plus grand respect et la plus grande discrétion.

Comme la plupart des sites internet nous utilisons égalements des outils publicitaires et statistiques nécessitant pour certains l’utilisation de cookies.

Nous effectuons également des campagnes publicitaires par email sans ciblage et d’autres personnalisées uniquement aux personnes ayant indiqué leur email.

Notre site internet utilise le cryptage SSL ou TLS afin de sécuriser et crypter tous les contenus échangés.

Afin d’effectuer la réservation, nous sommes amenés à transmettre certaines de ces données aux fournisseurs des prestations réservées (banques, compagnie aériennes, hôtels, réceptifs, … ). Certains d’entre eux ne font pas partie de l’Union Européenne et ne sont pas soumis à la RGPD.

Le responsable du traitement des données est Hotelissima, 30 rue Ferrandière, 69002 LYON. L’email de contact dédié aux données personnelles est privacy@hotelissima.com.

 2) Données collectées lors de l’utilisation de notre site

Différents types de données sont collectés durant l’utilisation de notre site :

  • journaux de connexions (logs)
  • cookies
  • inscription à une newsletter (email)
  • données personnelles nécessaires à une réservation.

Journaux de connexion :
Ce sont des données techniques relatives aux échanges entre votre navigateur internet et notre serveur informatique. Ces données sont nécessaires au bon fonctionnement du site et peuvent nous servir à diagnostiquer certaines anomalies de fonctionnement. Ces journaux sont conservés pour une durée maximale de 12 mois et contiennent entre autres les informations suivantes :

  • Date/heure
  • URL de la page visitée
  • URL de la page précédente visitée
  • Informations techniques sur le navigateur et le système d’exploitation utilisé
  • L’adresse IP avec laquelle vous êtes identifié sur le réseau

Cookies :
Notre site internet utilise des cookies (fichier texte de petite taille enregistré par votre navigateur).

L’origine, la finalité ainsi que la durée de vie de ces cookies est précisée sur le bandeau d’acceptation affiché à toute nouvelle personne concernant notre site. Certains types de cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site, d’autres sont utiles à des fins statistiques ou publicitaires.

Campagnes publicitaires par email :
Afin de vous tenir au courant des offres susceptibles de vous intéresser, nous effectuons régulièrement des campagnes marketing par email. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en utilisant le lien présent dans chaque email.

Données personnelles récoltées lors d’une réservation :
Afin de procéder à la bonne exécution d’une réservation, nous sommes amenés à vous demander des informations personnelles via des formulaires (noms, prénoms, dates de naissance, numéros de pièce d’identité, adresse postal, adresse email, téléphone et carte bancaire).

Ces informations sont nécessaires à la bonne exécution de la réservation et sont transmises à nos fournisseurs situés en ou hors union européenne

Pour des raisons fiscales, certaines de ces informations seront conservées pour une durée de 10 ans.

Vous pouvez à tout moment demander l’accès ou la modification de ces données en envoyant un email à privacy@hotelissima.com

3) Vos droits

Conformément à la loi Informatique et Liberté ainsi qu’à la réglementation générale sur la protection des données, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et d’oubli, d’information, de portabilité ainsi que de réclamation. Pour exercer ce droit vous pouvez envoyer un email à l’adresse suivante privacy@hotelissima.com.

4) Durée de la conservation des données

Vous données sont conservées pendant 1 an pour les fichiers de connexion, pour la période indiquée pour chaque cookie et pendant 10 ans pour les informations personnelles liées à une réservation.

Après expiration des délais indiqués, vos données sont automatiquement effacées à condition qu’il n’y ait plus d’intérêt légitime à leur conservation (par exemple dans le cas de la fidélisation pour les données d’une réservation).